Hjælp til engelsk ???

Forresten kan man også bruge "I were" i situationer som denne, hvor det ikke var tilfældet - altså at du var der. Fx er det langt mere udbredt at sige "If I WERE you" end "If I WAS you". Den grammatiske form hedder konjunktiv, kendt (og frygtet!) ikke mindst fra tysk og fransk.

Det er altså ikke forkert at bruge "I was" - "I were" understreger blot, at det er en tænkt situation.  

FrkT skriver:

Ikke hvis du skal være grammatisk korrekt, så kan du ikke. Og ts spurgte jo om hvad der var grammatisk korrekt  Afleverer du det i en aflevering på gymnasieniveau eller højere vil du også blive rettet, hvis du ikke har that med 

Det er ny viden for mig - jeg er nemlig gymnasielærer i engelsk og spansk.