Er der en engelsk lærer tilstede med

Spring til sidste ulæste indlæg
Følg denne tråd

807 visninger

16 svar

0 synes godt om

29. maj 2009

Lullaby

forstand på grammatikken?
Jeg har et problem..

We have 5 Computers and 2 Playstation 2 and 2 Playstation 3.

Denne sætning ville jeg rette til

We have 5 Computers, 2 Playstation 2's and 2 Playstation 3's.

Men er dette korrekt? Kan skisme ikke huske reglerne for apostrof.

Anmeld

Køb et abonnement på Vores Børn

Magasinet til dig med børn på 0-12 år

Priser fra 149 kr.

29. maj 2009

Valle81

he he,

Jeg er ikke engelsk lærer men ville selv skrive:

We have 5 computers, 2 Playstations 2 and 2 Playstations 3

Anmeld

29. maj 2009

Lullaby

Uden at kunne sige hvorfor så ved jeg at det i hvert fald er forkert :-)

Anmeld

29. maj 2009

1977

Så vidt jeg husker kan du godt skrive 2s men ikke 2's. Appostrof bruges vist kun når ordet slutter på s.

Dog ville jeg selv det første

Anmeld

29. maj 2009

Astrid P

Hep, engelsklærer her... Giv mig lige 2 minutter...

Anmeld

29. maj 2009

Rikke, Liam & Linus

Jeg ville bare ændre det til:

We have five computers, two Playstations 2 and two Playstations 3 (eventuelt skrive consoles bagefter)

Anmeld

29. maj 2009

Kaufie

Er heller ikke engelsklærer, men ved at det fx hedder the 1960s uden apostrof...

Men jeg ville skrive 2 PS2 and 2 PS3 uden flertals s'er overhovedet.

Anmeld

29. maj 2009

Lullaby

Hep, engelsklærer her... Giv mig lige 2 minutter...

Har du meget tid???

For kunne da godt bruge lidt hjælp med det jeg har rettet. Er så dårlig til grammatik at jeg virkelig har knoklet men er usikker på om termerne er korrekte

Anmeld

29. maj 2009

Lullaby

Men jeg ville skrive 2 PS2 and 2 PS3 uden flertals s'er overhovedet.

Det må jeg desværre ikke. Eleven har skrevet playstation og derfor skal det bibeholdes...

We have five computers, two Playstations 2 and two Playstations 3 (eventuelt skrive consoles bagefte

Hmm måske...

Anmeld

29. maj 2009

Astrid P

Anja Nørreslet skriver:

forstand på grammatikken?
Jeg har et problem..

We have 5 Computers and 2 Playstation 2 and 2 Playstation 3.

Denne sætning ville jeg rette til

We have 5 Computers, 2 Playstation 2's and 2 Playstation 3's.

Men er dette korrekt? Kan skisme ikke huske reglerne for apostrof.

Det er OK at rette som du foreslår, men jeg ville skrive antallet af maskiner med bogstaver... Altså: Five computers, two Playstation 2's and two Playstation 3's. Generelt siger man vist, at alt under 10, det skriver man med bogstaver... Det er også okay at udelade apostrof, og bare skrive 2s og 3s... Det ser dog lidt fesent ud, synes jeg!

Anmeld

[ Spring til toppen ]

Gå til forsiden